Sur cette page, vous trouverez
- Qui doit satisfaire aux exigences en matière de connaissances et de langues en matière de citoyenneté
- Comment fonctionne le test de connaissances sur la citoyenneté canadienne
- Les différents formats de tests utilisés par IRCC
- Que se passe-t-il avant, pendant et après le test
- Que faire si vous échouez au test de citoyenneté
- Comment les compétences linguistiques sont évaluées pour la citoyenneté
- Preuve acceptable de compétence linguistique
- Lorsque des audiences sur les connaissances ou les langues ont lieu
- Dérogations pour raisons humanitaires et aménagements pour les personnes handicapées
Le Canada exige que la plupart des candidats adultes démontrent une connaissance du pays et une capacité de base dans l’une de ses langues officielles avant de devenir citoyens. Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) évalue ces exigences au moyen de tests de citoyenneté, de preuves linguistiques et, dans certains cas, d’audiences avec un agent de citoyenneté.
Ce guide explique qui doit passer le test de citoyenneté, comment fonctionnent les évaluations de connaissances et de langue et ce qui se passe si un demandeur ne réussit pas le test.
Exigence de connaissances en matière de citoyenneté
En vertu du paragraphe 5(1) de la Loi sur la citoyenneté, les candidats âgés de 18 à 54 ans doivent démontrer une connaissance adéquate du Canada ainsi que des responsabilités et privilèges de la citoyenneté.
L’évaluation des connaissances porte sur les domaines suivants :
- Histoire politique et militaire du Canada
- Histoire sociale et culturelle du Canada
- Géographie canadienne
- Le système de gouvernement du Canada en tant que monarchie constitutionnelle
- Symboles nationaux et institutions importantes
- Participation à la démocratie canadienne
- Responsabilités et droits civiques en vertu du droit canadien
- Participation à la société canadienne, y compris le bénévolat et la responsabilité environnementale
Le but du test est de s’assurer que les nouveaux citoyens comprennent le pays qu’ils rejoignent et les responsabilités qui accompagnent la citoyenneté.
Qui doit passer le test de citoyenneté
Les candidats doivent passer le test de citoyenneté s’ils :
- ont entre 18 et 54 ans au moment de la signature de leur candidature
- Demander la citoyenneté dans la catégorie Adulte 5(1)
- Présenter une demande dans le cadre du parcours de citoyenneté des Forces armées canadiennes
Les candidats qui n’ont généralement pas besoin de passer le test de citoyenneté comprennent :
- Candidats de moins de 18 ans
- Candidats postulant en vertu des dispositions mineures 5(1) ou mineures 5(2)
- Demandes de citoyenneté basées sur l’adoption
- Adultes ayant obtenu la citoyenneté en vertu de dispositions spéciales de la Loi
Même si un demandeur atteint l’âge de 55 ans après avoir soumis sa demande, il doit quand même passer le test de citoyenneté s’il avait entre 18 et 54 ans au moment de sa demande.
Test de connaissances sur la citoyenneté
Le test de connaissances sur la citoyenneté contient :
- 20 questions
- Choix multiples et formats vrai ou faux
- Une note de passage minimale de 15 sur 20
Les candidats disposent normalement de 45 minutes pour terminer le test. Un délai supplémentaire peut être accordé si nécessaire dans le cadre des aménagements en matière d’accessibilité.
Les questions sont conçues pour maintenir des niveaux de difficulté cohérents dans les différentes versions de test. IRCC utilise un large éventail de questions pour garantir l’équité et empêcher les candidats de recevoir des tests identiques.
Formats de test de citoyenneté
IRCC administre des tests de citoyenneté sous plusieurs formats.
Test en ligne auto-administré
Le test en ligne est la méthode standard utilisée pour la plupart des candidats.
Les principales fonctionnalités incluent :
- Les candidats reçoivent une invitation par e-mail pour passer le test
- L’invitation offre une fenêtre de 30 jours pour terminer le test
- Les candidats peuvent faire jusqu’à trois tentatives au cours de cette période.
- Chaque test est généré aléatoirement à partir d’un pool de centaines de questions
Les candidats reçoivent une note temporaire immédiatement après avoir soumis leurs réponses. Le résultat officiel est confirmé après vérification d’identité et examen des tests.
Test de citoyenneté en personne
Certains candidats passent le test dans un bureau d’IRCC. Cette option peut être utilisée lorsque :
- Un accès Internet fiable n’est pas disponible
- La vérification de l’identité nécessite une confirmation en personne
- Des aménagements en matière d’accessibilité sont nécessaires
- Des problèmes techniques empêchent de terminer le test en ligne
Une seule tentative de test a lieu au cours de chaque session en personne.
Test de citoyenneté Microsoft Teams
IRCC peut également administrer le test via Microsoft Teams.
Ce format peut être utilisé lorsque :
- Des hébergements virtuels sont requis
- Les candidats rencontrent des problèmes techniques répétés avec le test en ligne
- La vérification de l’identité nécessite une interaction directe avec un agent
Comme pour les tests en personne, une seule tentative a lieu au cours de chaque session programmée.
Que se passe-t-il avant le test
Les candidats sont généralement informés par courrier électronique de leur test de citoyenneté. Ceux qui n’ont pas d’adresse e-mail reçoivent une lettre par courrier.
L’invitation au test comprend généralement :
- La date et l’heure du test
- Le format et le lieu du test
- Exigences d’identification
- Instructions pour demander des aménagements
Pour les tests en ligne, les candidats disposent d’un délai de 30 jours pour terminer leurs tentatives.
Que se passe-t-il pendant le test de citoyenneté
Pendant le processus de test, IRCC vérifie l’identité du demandeur et surveille la session de test pour protéger l’intégrité de l’évaluation.
Pour les tests en personne ou virtuels, les agents d’IRCC s’assurent que :
- Seul le candidat est présent dans l’environnement de test
- Les documents d’identité sont vérifiés avant le début du test
- Les candidats reçoivent des instructions claires avant le début du test
Tricher ou tenter de partager des questions de test peut entraîner la convocation d’une audience du candidat et susciter des inquiétudes concernant de fausses déclarations.
Que se passe-t-il après le test
Une fois le test terminé, les candidats reçoivent leurs résultats.
Si le candidat réussit le test :
- Ils satisfont aux exigences de connaissances pour la citoyenneté
- Leur demande passe à l’étape suivante, qui peut inclure la cérémonie de citoyenneté.
Si le candidat échoue au test :
- Ils sont informés de leur score
- Ils ont la possibilité de repasser le test
Les candidats sont encouragés à consulter le guide officiel d’étude sur la citoyenneté avant de tenter à nouveau le test.
Tentatives de tests de citoyenneté
Les candidats ont droit à trois tentatives pour réussir le test de citoyenneté.
En cas d’échec du demandeur :
- La première tentative de test – ils peuvent planifier une autre tentative de test
- La deuxième tentative de test – ils reçoivent une dernière chance de réussir
- La troisième tentative de test – ils doivent passer une audience de connaissances
Les candidats ne peuvent pas passer plus d’un test le même jour.
Audiences de connaissances
Une audience sur les connaissances offre une dernière occasion de démontrer sa connaissance du Canada.
Les principales fonctionnalités incluent :
- Mené par un agent de citoyenneté
- Généralement organisé en personne ou via Microsoft Teams
- Présenté sous forme de version orale du test de citoyenneté
- Comprend 20 questions avec une note de passage de 15
Les candidats disposent normalement de 45 minutes pour l’audience, bien qu’un délai supplémentaire puisse être accordé à des fins d’adaptation.
Exigences linguistiques pour la citoyenneté
Les candidats âgés de 18 à 54 ans doivent également démontrer une connaissance adéquate de l’une des langues officielles du Canada – l’anglais ou le français.
Pour répondre aux exigences linguistiques, les candidats doivent démontrer qu’ils peuvent :
- Participez aux conversations quotidiennes
- Comprendre des instructions simples
- Utiliser des structures grammaticales de base
- Communiquer en utilisant un vocabulaire commun
IRCC évalue les compétences linguistiques au niveau 4 des normes linguistiques canadiennes, qui représente les compétences de base en communication.
Preuve acceptable de capacité linguistique
Les candidats doivent soumettre des preuves linguistiques avec leur demande de citoyenneté. Les preuves acceptables comprennent :
- Diplômes ou relevés de notes de programmes d’enseignement de langue anglaise ou française
- Résultats de tests de langue tels que CELPIP, IELTS ou TEF
- Certificats des programmes de cours de langue pour les nouveaux arrivants au Canada (CLIC)
- Certificats provinciaux de formation linguistique
Voici des exemples de preuves linguistiques provinciales acceptées :
- Colombie-Britannique – Certificat de services en langue anglaise pour adultes
- Saskatchewan – Déclaration CFR de compétence linguistique de l’élève
- Manitoba – Rapport sur les niveaux de compétence linguistique canadiens ou rapport d’étape en ALA
- Nouvelle-Écosse – Certificat de maîtrise de l’anglais de la Nouvelle-Écosse
- Ontario – Certificats d’anglais langue seconde, de français langue seconde ou de citoyenneté et de formation linguistique montrant un NCLC 4 ou supérieur
- Québec – Dossiers de formation en français des ministères provinciaux
Les résultats des tests linguistiques expirés peuvent toujours être acceptés pour les demandes de citoyenneté.
Audiences sur la langue et les connaissances
Si IRCC n’est pas satisfait de la preuve linguistique soumise, les candidats peuvent être invités à une audience linguistique.
Lors de l’audience :
- Un agent de citoyenneté évalue la capacité de communication
- L’outil d’évaluation linguistique peut être utilisé
- Les candidats doivent répondre à des questions démontrant leurs compétences linguistiques quotidiennes
Les candidats doivent répondre correctement à au moins six questions pour satisfaire aux exigences linguistiques.
Hébergements pour les candidats handicapés
IRCC offre des aménagements pour garantir un accès équitable aux tests de citoyenneté.
Les exemples incluent :
- Accessibilité en fauteuil roulant
- Interprétation en langue des signes
- Documents en gros caractères ou en braille
- Versions orales du test
- Temps de test supplémentaire
Les candidats doivent informer IRCC si des aménagements sont nécessaires.
Renonciations pour raisons humanitaires
Dans certains cas, IRCC peut renoncer aux exigences linguistiques ou de connaissances.
Une dérogation peut être accordée lorsque :
- Des problèmes de santé empêchent un demandeur de satisfaire aux exigences
- Les aménagements ne peuvent pas répondre adéquatement aux besoins du demandeur
Les candidats peuvent demander une dispense avant la dernière tentative de test ou l’audience.
Protéger l’intégrité des tests de citoyenneté
Le matériel du test de citoyenneté est classé comme information Protégé B et doit rester confidentiel.
IRCC prend des mesures strictes pour empêcher que les questions du test ne tombent dans le domaine public. Les candidats doivent accepter de ne pas copier ou partager le contenu du test.
Si l’intégrité du processus de test est compromise, IRCC peut enquêter et prendre des mesures correctives.
Conclusion
Le système d’examen de la citoyenneté du Canada garantit que les nouveaux citoyens comprennent l’histoire, les institutions et les responsabilités civiques du pays. La plupart des candidats terminent le processus en passant le test de citoyenneté standard, tandis que d’autres peuvent démontrer leurs connaissances et leurs compétences linguistiques lors d’une audience avec un agent.
Comprendre le processus de test, se préparer avec le guide d’étude officiel et s’assurer que la documentation linguistique est correcte peut aider les candidats à répondre avec succès à ces importantes exigences de citoyenneté.
FAQ
Qui doit passer le test de citoyenneté canadienne?
La plupart des candidats âgés de 18 à 54 ans au moment de présenter leur demande de citoyenneté doivent passer le test de connaissances en matière de citoyenneté. Cela inclut les candidats adultes relevant de la catégorie principale d’octroi de la citoyenneté. Les candidats de moins de 18 ans ou ceux qui postulent en vertu de certaines dispositions relatives aux mineurs ou à l’adoption sont généralement exemptés de l’exigence du test.
Combien de fois peut-on passer le test de citoyenneté ?
Les candidats ont trois possibilités de réussir le test de connaissances en matière de citoyenneté. S’ils échouent aux trois tentatives, IRCC planifie une audience de connaissance avec un agent de citoyenneté. Au cours de l’audience, les candidats passent une version orale du test pour déterminer s’ils satisfont à l’exigence de connaissances.
Quel score est requis pour réussir le test de citoyenneté ?
Le test de citoyenneté contient 20 questions portant sur l’histoire du Canada, le gouvernement, la géographie et les responsabilités civiques. Les candidats doivent obtenir au moins 15 sur 20 pour réussir. Le test dure généralement 45 minutes et peut être passé en ligne, en personne ou via Microsoft Teams.
Quel niveau de langue est requis pour la citoyenneté canadienne?
Les candidats doivent démontrer des compétences linguistiques au niveau 4 des niveaux de compétence linguistique canadiens en anglais ou en français. Cela signifie qu’ils peuvent participer à des conversations simples, comprendre des instructions de base et communiquer en utilisant un vocabulaire commun et des structures grammaticales simples dans des situations quotidiennes.
L’exigence de langue ou de connaissances en matière de citoyenneté peut-elle être levée ?
Oui. IRCC peut accorder une dispense pour des raisons humanitaires si un demandeur ne peut pas satisfaire aux exigences linguistiques ou en matière de connaissances en raison de problèmes médicaux ou d’autres circonstances exceptionnelles. Les candidats doivent demander la dispense et fournir des preuves à l’appui avant la dernière tentative de test ou l’audience.
