{"id":9829,"date":"2026-06-17T02:21:04","date_gmt":"2026-06-17T00:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/les-certificats-de-citoyennete-des-canadiens-perdus-suspendus-ircc-peut-il-revoquer-le-c-3\/"},"modified":"2026-06-17T02:21:04","modified_gmt":"2026-06-17T00:21:04","slug":"les-certificats-de-citoyennete-des-canadiens-perdus-suspendus-ircc-peut-il-revoquer-le-c-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/les-certificats-de-citoyennete-des-canadiens-perdus-suspendus-ircc-peut-il-revoquer-le-c-3\/","title":{"rendered":"Les certificats de citoyennet\u00e9 des \u00ab\u00a0Canadiens perdus\u00a0\u00bb suspendus\u00a0: IRCC peut-il r\u00e9voquer le C-3\u00a0?"},"content":{"rendered":"<div class=\"ca362bdd42b02b549bef995efa55fb4f\" data-index=\"1\" style=\"float: none; margin:10px 0 10px 0; text-align:center;\">\n<a href=\"https:\/\/tumaplus.com\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.tumaplus.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/f2d0b6a4-e3eb-4d6a-892e-3668dba7fdca.png\" alt=\"Banni\u00e8re de l'article\" style=\"width:100%; height:auto; display:block;\"><\/a>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Le samedi 15 juin 2026, Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) a envoy\u00e9 un courriel aux destinataires de certificats de citoyennet\u00e9 par filiation d\u00e9livr\u00e9s en vertu du projet de loi C-3, leur demandant de remettre leurs certificats en attendant un examen de leur dossier. L&rsquo;avis, sign\u00e9 par la registraire de la citoyennet\u00e9 canadienne, Peggy Sun, a \u00e9t\u00e9 adress\u00e9 \u00e0 des personnes parmi les quelque 4 075 personnes \u2014 dont environ la moiti\u00e9 sont n\u00e9es aux \u00c9tats-Unis \u2014 qui ont obtenu des certificats de \u00ab Canadiens perdus \u00bb apr\u00e8s l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur du projet de loi C-3. <a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/news\/politics\/canadian-citizenship-certificate-suspensions-9.7235451\" rel=\"noopener\">tel que rapport\u00e9 pour la premi\u00e8re fois par CBC News<\/a>. Alors, IRCC peut-il l\u00e9galement faire cela ? Ci-dessous notre analyse.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La r\u00e9cup\u00e9ration bureaucratique viole les propres r\u00e8gles du gouvernement<\/h2>\n<p>Imaginez que vous ouvriez votre courrier et que vous trouviez le gouvernement du Canada exigeant la remise imm\u00e9diate de votre certificat de citoyennet\u00e9 validement d\u00e9livr\u00e9. Pour un nombre croissant de personnes non repr\u00e9sent\u00e9es qui ont r\u00e9cemment obtenu leur statut par filiation \u2013 notamment \u00e0 la suite de la mise en \u0153uvre du projet de loi C-3 \u2013 ce cauchemar bureaucratique est d\u00e9sormais une r\u00e9alit\u00e9 surprenante.<\/p>\n<p>Dans le cadre d&rsquo;une campagne discr\u00e8te mais agressive, Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) a commenc\u00e9 \u00e0 envoyer des \u00ab lettres de renonciation \u00bb pour un examen plus approfondi des demandes aux personnes qui ont postul\u00e9 sans conseiller juridique et dont les demandes de citoyennet\u00e9 ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es. La justification ? IRCC soul\u00e8ve soudainement des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la source de la documentation historique initialement soumise pour prouver leur ascendance canadienne.<\/p>\n<p>Il ne s\u2019agit pas simplement d\u2019un probl\u00e8me administratif. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un app\u00e2t et d&rsquo;un changement alarmants qui contredisent les lignes directrices publi\u00e9es par le gouvernement, ignorent les pr\u00e9c\u00e9dents juridiques \u00e9tablis et menacent de d\u00e9truire l&rsquo;intention m\u00eame du Parlement.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La porte d\u00e9rob\u00e9e du \u00ab\u00a0\u00e9mis par erreur\u00a0\u00bb<\/h2>\n<p>La loi canadienne pr\u00e9voit deux m\u00e9canismes distincts permettant au gouvernement de contester un certificat de citoyennet\u00e9. La premi\u00e8re est la r\u00e9vocation formelle, g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9e lorsqu\u2019il est all\u00e9gu\u00e9 que la citoyennet\u00e9 a \u00e9t\u00e9 obtenue par fraude, fausse d\u00e9claration ou dissimulation consciente de faits importants. Cette voie offre de solides protections proc\u00e9durales, y compris le droit \u00e0 une audience compl\u00e8te devant la Cour f\u00e9d\u00e9rale avec l&rsquo;application de la <em>Loi sur la preuve au Canada<\/em>.<\/p>\n<p>Cependant, IRCC utilise un deuxi\u00e8me m\u00e9canisme, plus insidieux : pr\u00e9tendre que les certificats ont simplement \u00e9t\u00e9 \u00ab d\u00e9livr\u00e9s par erreur \u00bb. En empruntant cette voie, IRCC contourne le processus rigoureux de la Cour f\u00e9d\u00e9rale. Au lieu de cela, les demandeurs se retrouvent avec des protections limit\u00e9es en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 proc\u00e9durale, r\u00e9gies par des normes juridiques tr\u00e8s d\u00e9f\u00e9rentes d\u00e9crites dans des cas comme <em>Baker c.Canada<\/em> et <em>Canada c.Vavilov<\/em>&#8230; qui favorise grandement le gouvernement.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;app\u00e2t et le changement de preuve<\/h2>\n<p>Le th\u00e8me central de ces lettres de renonciation est la nouvelle affirmation d&rsquo;IRCC selon laquelle les demandeurs non repr\u00e9sent\u00e9s n&rsquo;ont pas fourni de documents directement provenant des autorit\u00e9s sources d&rsquo;origine, telles que les agences de statistiques de l&rsquo;\u00e9tat civil ou les registres d&rsquo;\u00e9tat civil. De plus, le minist\u00e8re p\u00e9nalise r\u00e9troactivement les nouveaux citoyens qui s&rsquo;appuient sur des r\u00e9f\u00e9rentiels historiques compil\u00e9s (comme Ancestry.ca ou FamilySearch), qui <strong>peut-\u00eatre n&rsquo;a-t-il pas \u00e9t\u00e9 correctement approvisionn\u00e9<\/strong>pour combler les \u00e9carts multig\u00e9n\u00e9rationnels.<\/p>\n<p>La propre liste de contr\u00f4le d&rsquo;IRCC (<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/application\/application-forms-guides\/cit0014.html\" rel=\"noopener\">CIT 0014<\/a>) permet explicitement une preuve alternative. Dans le sc\u00e9nario 3, les candidats sont invit\u00e9s \u00e0 fournir la preuve des efforts d\u00e9ploy\u00e9s pour obtenir des documents provenant des sources appropri\u00e9es, mais, surtout, cela laisse la porte ouverte \u00e0 \u00ab toute autre preuve \u00bb d\u00e9montrant la citoyennet\u00e9 canadienne d&rsquo;un parent.<\/p>\n<p>S\u2019il y avait le moindre doute sur ce qui constitue une preuve acceptable, IRCC l\u2019a clarifi\u00e9 lui-m\u00eame. Dans une r\u00e9ponse d\u00e9pos\u00e9e \u00e0 la Chambre des communes le <strong>26 mai 2026<\/strong>IRCC a explicitement d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;en l&rsquo;absence d&rsquo;acte de naissance officiel, d&rsquo;autres preuves refl\u00e9tant la relation parentale <em>devrait<\/em> \u00eatre soumis et \u00e9valu\u00e9 selon la pr\u00e9pond\u00e9rance des probabilit\u00e9s. Qu\u2019est-ce qu\u2019IRCC a explicitement \u00e9num\u00e9r\u00e9 comme preuve alternative acceptable\u00a0?<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Actes de naissance hospitaliers<\/li>\n<li>Dossiers du m\u00e9decin ou de la sage-femme qui a assist\u00e9 \u00e0 l&rsquo;accouchement<\/li>\n<li>Actes de bapt\u00eame<\/li>\n<li>Dossiers de recensement<\/li>\n<li>Manifestes de bateaux<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il est essentiel que les candidats qui s&rsquo;appuient sur des documents provenant de r\u00e9f\u00e9rentiels historiques incluent les m\u00e9tadonn\u00e9es r\u00e9elles et pas seulement des photocopies des documents provenant de ces sites Web.<\/p>\n<p>IRCC ne peut pas dire publiquement au Parlement que les registres de recensement et les manifestes de bateau, s&rsquo;ils proviennent de sources appropri\u00e9es, sont acceptables, tout en envoyant simultan\u00e9ment des lettres de menace aux citoyens exigeant la restitution de leurs certificats pour avoir utilis\u00e9 ces documents pr\u00e9cis.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vous ne devriez pas avoir besoin d&rsquo;un dipl\u00f4me en droit pour \u00eatre Canadien<\/h2>\n<p>La Cour f\u00e9d\u00e9rale a statu\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises que le gouvernement ne peut pas faire bouger les choses \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des demandeurs.<\/p>\n<p>Dans <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/ca\/fct\/doc\/2021\/2021fc914\/2021fc914.html\" rel=\"noopener\"><em>Thompson c.Canada<\/em> (2021 CF 914)<\/a>le juge Lafreni\u00e8re a fermement d\u00e9clar\u00e9 que les candidats ne devraient pas avoir besoin d&rsquo;un dipl\u00f4me en droit pour comprendre les instructions en mati\u00e8re d&rsquo;immigration ni \u00eatre oblig\u00e9s de recouper les lignes directrices avec des lois complexes. Les demandeurs ont enti\u00e8rement le droit de se fier aux instructions claires fournies par IRCC.<\/p>\n<p>Ce principe vital a \u00e9t\u00e9 r\u00e9affirm\u00e9 il y a quelques mois \u00e0 peine <em>Somers-Edgar c. Canada<\/em> (2026 CF 417), dans lequel le juge Grant a observ\u00e9 qu&rsquo;il incombe au minist\u00e8re d&rsquo;exprimer clairement ses exigences. Si IRCC avait l\u2019intention de limiter la preuve de lign\u00e9e exclusivement \u00e0 des registres d\u2019\u00e9tat civil sp\u00e9cifiques, il \u00e9tait l\u00e9galement oblig\u00e9 d\u2019indiquer explicitement cette limitation sur ses formulaires. Ce n\u2019est pas le cas.<\/p>\n<p>L\u2019historique 2023 <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/on\/onsc\/doc\/2023\/2023onsc7152\/2023onsc7152.html\" rel=\"noopener\"><em>Bj\u00f6rkquist<\/em><\/a>  La d\u00e9cision du tribunal, qui a conduit au projet de loi C-3, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour rem\u00e9dier \u00e0 des d\u00e9cennies de discrimination inconstitutionnelle historique, par les gouvernements f\u00e9d\u00e9raux successifs abordant sp\u00e9cifiquement les in\u00e9galit\u00e9s auxquelles sont confront\u00e9s les \u00ab Canadiens perdus \u00bb et les r\u00e9clamations multig\u00e9n\u00e9rationnelles complexes (telles que les deux g\u00e9n\u00e9rations ou plus n\u00e9es avant 1947).<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;essentiel<\/h2>\n<p>La Loi sur la citoyennet\u00e9 est devenue un ensemble extraordinairement complexe de modifications, d&rsquo;exceptions et de dispositions transitoires. Il est d\u00e9j\u00e0 assez difficile de s\u2019y retrouver sans que le gouvernement modifie r\u00e9troactivement les r\u00e8gles du jeu.<\/p>\n<p>Les Canadiens \u2013 et ceux qui revendiquent \u00e0 juste titre leur h\u00e9ritage \u2013 ne devraient pas voir leur vie boulevers\u00e9e parce qu\u2019un agent d\u2019immigration d\u00e9cide soudainement qu\u2019ils n\u2019aiment pas un acte de bapt\u00eame du 19e si\u00e8cle que la politique gouvernementale autorise express\u00e9ment \u2013 \u200b\u200bs\u2019il provient des sources appropri\u00e9es. Si votre certificat est en cours d&rsquo;examen, sachez que la loi, la jurisprudence et les propres admissions parlementaires d&rsquo;IRCC constituent une base solide pour les candidats dont les demandes sont correctement pr\u00e9par\u00e9es et les documents v\u00e9rifi\u00e9s. Il est temps pour IRCC de respecter ses propres lignes directrices et de cesser de traiter les citoyens l\u00e9gaux comme des erreurs administratives.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Foire aux questions<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-838djyvo0dvmqh8tg0o\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">IRCC peut-il r\u00e9voquer un certificat de citoyennet\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 en vertu du projet de loi C-3\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>La r\u00e9vocation formelle est r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 la citoyennet\u00e9 qui aurait \u00e9t\u00e9 obtenue par fraude, fausse d\u00e9claration ou dissimulation de faits importants, et elle b\u00e9n\u00e9ficie de toutes les protections proc\u00e9durales de la Cour f\u00e9d\u00e9rale. Dans les lettres de cession actuelles des \u00ab Canadiens perdus \u00bb, IRCC s\u2019appuie plut\u00f4t sur un m\u00e9canisme \u00ab \u00e9mis par erreur \u00bb qui contourne ces protections \u2013 une distinction qui est essentielle pour d\u00e9terminer si l\u2019action est juridiquement valable.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-ln429b5el7mqh8tg0o\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Qu\u2019est-ce qu\u2019une \u00ab lettre de renonciation \u00bb \u00e0 la citoyennet\u00e9 ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un avis d&rsquo;IRCC ordonnant \u00e0 un titulaire de certificat de retourner son certificat de citoyennet\u00e9 pendant que le minist\u00e8re examine son dossier, au motif que les documents originaux n&rsquo;\u00e9taient peut-\u00eatre pas suffisants pour confirmer leur ascendance.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-x7vfqtei4bmqh8tg0o\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Que dois-je faire si j\u2019ai re\u00e7u une lettre de renonciation d\u2019IRCC\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Ne pr\u00e9sumez pas que votre statut est perdu. La loi, la jurisprudence et les propres admissions parlementaires d&rsquo;IRCC soutiennent les candidats dont les dossiers sont correctement pr\u00e9par\u00e9s avec des documents v\u00e9rifi\u00e9s et provenant de sources. Pensez \u00e0 demander un avis juridique avant de r\u00e9pondre et assurez-vous que tous les documents historiques sur lesquels vous comptez incluent des sources d&rsquo;approvisionnement et des m\u00e9tadonn\u00e9es appropri\u00e9es.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-dxzqbbuoommqh8tg0o\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelles preuves IRCC accepte-t-il pour prouver la citoyennet\u00e9 par filiation ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Dans une r\u00e9ponse de la Chambre des communes du 26 mai 2026, IRCC a confirm\u00e9 que lorsqu&rsquo;un acte de naissance officiel n&rsquo;est pas disponible, d&rsquo;autres preuves \u00e9valu\u00e9es selon la pr\u00e9pond\u00e9rance des probabilit\u00e9s sont acceptables \u2013 y compris les dossiers de naissance \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, les dossiers de m\u00e9decins ou de sages-femmes, les certificats de bapt\u00eame, les dossiers de recensement et les manifestes de bateau, \u00e0 condition qu&rsquo;ils proviennent de sources appropri\u00e9es.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/div>\n<p><script type=\"rocketlazyloadscript\">\njQuery(function ($) {\nsetTimeout(function() { \n  !function(f,b,e,v,n,t,s)\n  {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?\n  n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};\n  if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';\n  n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\n  t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];\n  s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',\n  '\n  fbq('init', '1671684026485926');\n  fbq('track', 'PageView');\n}, 0);\n});\n<\/script><br \/>\n<br \/><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le samedi 15 juin 2026, Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) a envoy\u00e9 un courriel aux destinataires de certificats de citoyennet\u00e9 par filiation d\u00e9livr\u00e9s en vertu du projet de loi C-3, leur demandant de remettre leurs certificats en attendant un examen de leur dossier. L&rsquo;avis, sign\u00e9 par la registraire de la citoyennet\u00e9 canadienne, Peggy Sun, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9830,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-9829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9829\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}