
{"id":9614,"date":"2026-05-06T20:00:50","date_gmt":"2026-05-06T18:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/le-canada-confirme-que-les-travailleurs-peuvent-rester-au-travail-pendant-de-longs-delais-dobtention-dun-permis\/"},"modified":"2026-05-06T20:00:50","modified_gmt":"2026-05-06T18:00:50","slug":"le-canada-confirme-que-les-travailleurs-peuvent-rester-au-travail-pendant-de-longs-delais-dobtention-dun-permis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/le-canada-confirme-que-les-travailleurs-peuvent-rester-au-travail-pendant-de-longs-delais-dobtention-dun-permis\/","title":{"rendered":"Le Canada confirme que les travailleurs peuvent rester au travail pendant de longs d\u00e9lais d&rsquo;obtention d&rsquo;un permis"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Sur cette page, vous trouverez<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>R\u00e8gles mises \u00e0 jour d&rsquo;IRCC sur le travail pendant le processus de renouvellement de permis<\/li>\n<li>Comment fonctionne le statut maintenu sous R186(u)<\/li>\n<li>Clarification sur la lettre de travail int\u00e9rimaire de 365 jours<\/li>\n<li>Nouvelles directives sur les demandes multiples de permis de travail<\/li>\n<li>Ce que les changements signifient pour les travailleurs et les employeurs<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<p>Le Canada a clarifi\u00e9 une r\u00e8gle cl\u00e9 affectant des milliers de travailleurs \u00e9trangers temporaires : confirmant qu&rsquo;ils peuvent continuer \u00e0 travailler en attendant une d\u00e9cision sur le renouvellement d&rsquo;un permis de travail, m\u00eame si les documents officiels semblent expirer.<\/p>\n<p>La mise \u00e0 jour, publi\u00e9e par Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) le 27 avril 2026, se concentre sur la mani\u00e8re dont le \u00ab statut maintenu \u00bb fonctionne en vertu du paragraphe R186(u). Bien que la r\u00e8gle elle-m\u00eame ne soit pas nouvelle, les derni\u00e8res directives dissipent une confusion de longue date autour de la documentation, des d\u00e9lais et de l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00c0 la base, le changement refl\u00e8te une simple r\u00e9alit\u00e9. Les d\u00e9lais de traitement restent longs et le syst\u00e8me permet d\u00e9sormais explicitement aux travailleurs et aux employeurs de fonctionner avec une plus grande certitude pendant que les demandes sont en attente.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des r\u00e8gles plus claires sur le travail en attente<\/h2>\n<p>En vertu de la loi canadienne sur l&rsquo;immigration, les r\u00e9sidents temporaires doivent satisfaire \u00e0 des exigences distinctes pour rester dans le pays et pour travailler. Les travailleurs qui demandent le renouvellement de leur permis avant son expiration peuvent continuer \u00e0 travailler sous certaines conditions.<\/p>\n<p>Pour \u00eatre admissibles, ils doivent :<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Postuler avant l\u2019expiration de leur permis de travail actuel<\/li>\n<li>Rester physiquement au Canada<\/li>\n<li>Continuer \u00e0 travailler dans les m\u00eames conditions que leur permis pr\u00e9c\u00e9dent<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si ces conditions sont remplies, ils peuvent l\u00e9galement continuer \u00e0 travailler sans nouveau permis jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;une d\u00e9cision soit prise.<\/p>\n<p>La derni\u00e8re mise \u00e0 jour renforce le fait que ce droit au travail perdure pendant toute la dur\u00e9e du traitement, m\u00eame lorsque les documents administratifs atteignent leur date de validit\u00e9 indiqu\u00e9e.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La lettre de 365 jours \u2013 et ce qu&rsquo;elle signifie r\u00e9ellement<\/h2>\n<p>L&rsquo;une des pr\u00e9cisions les plus importantes concerne la lettre de preuve de travail provisoire d\u00e9livr\u00e9e apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une demande de renouvellement.<\/p>\n<p>IRCC confirme que\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La lettre est valable 365 jours<\/li>\n<li>Les travailleurs n&rsquo;ont pas besoin de demander une nouvelle lettre si le traitement d\u00e9passe ce d\u00e9lai.<\/li>\n<li>Ils peuvent continuer \u00e0 travailler tant qu\u2019ils satisfont aux exigences l\u00e9gales sous-jacentes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Concr\u00e8tement, la lettre ne d\u00e9finit pas le droit au travail. Le r\u00e8glement le fait. Si un travailleur reste admissible en vertu du R186(u), il peut continuer \u00e0 travailler m\u00eame apr\u00e8s l&rsquo;expiration de la lettre.<\/p>\n<p>Cela \u00e9limine une source majeure d\u2019incertitude tant pour les travailleurs que pour les employeurs.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un syst\u00e8me construit autour de longs d\u00e9lais de traitement<\/h2>\n<p>Bien que pr\u00e9sent\u00e9e comme une clarification, la mise \u00e0 jour souligne un probl\u00e8me plus large.<\/p>\n<p>En fixant une p\u00e9riode de validit\u00e9 de 365 jours et en confirmant la poursuite des travaux au-del\u00e0 de cette p\u00e9riode, IRCC planifie effectivement des d\u00e9lais de traitement prolong\u00e9s. Les orientations garantissent que le march\u00e9 du travail peut continuer \u00e0 fonctionner malgr\u00e9 les retards.<\/p>\n<p>Pour les employeurs, cela offre une plus grande stabilit\u00e9. Le personnel peut rester dans ses fonctions sans interruption, r\u00e9duisant ainsi le risque de p\u00e9nurie de personnel caus\u00e9e par des probl\u00e8mes administratifs.<\/p>\n<p>Pour les travailleurs, cela r\u00e9duit le risque de non-conformit\u00e9 accidentelle ou d\u2019arr\u00eat inutile du travail.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des limites s&rsquo;appliquent toujours<\/h2>\n<p>Malgr\u00e9 leur flexibilit\u00e9, les r\u00e8gles restent strictes dans un domaine cl\u00e9. Les travailleurs doivent continuer dans les m\u00eames conditions que leur permis initial.<\/p>\n<p>Cela signifie:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les titulaires de permis sp\u00e9cifiques \u00e0 un employeur doivent rester chez le m\u00eame employeur, dans le m\u00eame r\u00f4le et au m\u00eame endroit.<\/li>\n<li>Les titulaires d&rsquo;un permis de travail ouvert peuvent continuer \u00e0 travailler plus librement, selon leurs conditions<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les travailleurs ne peuvent pas changer d&#8217;employeur ou de r\u00f4le \u00e0 moins de recevoir un nouveau permis ou de se qualifier en vertu d&rsquo;une politique publique distincte.<\/p>\n<p>Si une demande de renouvellement est refus\u00e9e, le droit au travail prend fin imm\u00e9diatement.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nouvelles directives sur les applications multiples<\/h2>\n<p>La mise \u00e0 jour introduit \u00e9galement des conseils d\u00e9taill\u00e9s pour les cas o\u00f9 un travailleur soumet une deuxi\u00e8me demande de permis de travail alors que la premi\u00e8re est encore en cours de traitement.<\/p>\n<p>Cela refl\u00e8te des parcours d\u2019immigration de plus en plus complexes, dans lesquels les travailleurs peuvent\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Faire une demande de prolongation de son permis actuel<\/li>\n<li>Soumettre une deuxi\u00e8me candidature pour un nouveau r\u00f4le ou une nouvelle cat\u00e9gorie<\/li>\n<li>Conserver les candidatures qui se chevauchent en m\u00eame temps<\/li>\n<\/ul>\n<p>IRCC confirme que toutes les demandes doivent quand m\u00eame \u00eatre trait\u00e9es et, dans certains cas, les travailleurs peuvent d\u00e9tenir simultan\u00e9ment plusieurs permis valides si les deux sont approuv\u00e9s.<\/p>\n<p>Cependant, le maintien du statut et le droit de travailler sans permis prennent fin une fois la d\u00e9cision finale prise.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tout le monde n\u2019est pas qualifi\u00e9<\/h2>\n<p>Il est important de noter que ces r\u00e8gles ne s\u2019appliquent pas \u00e0 tout le monde.<\/p>\n<p>Les travailleurs qui demandent leur premier permis de travail depuis le Canada ne b\u00e9n\u00e9ficient pas du R186(u). Ils doivent attendre que leur permis soit approuv\u00e9 avant de commencer les travaux.<\/p>\n<p>De m\u00eame, les personnes qui quittent le Canada pendant le processus ou qui ne remplissent pas les conditions initiales perdent leur admissibilit\u00e9 \u00e0 continuer de travailler.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que cela signifie pour les travailleurs temporaires<\/h2>\n<p>Pour la plupart des travailleurs d\u00e9j\u00e0 au Canada, la mise \u00e0 jour est rassurante.<\/p>\n<p>Ils peuvent continuer \u00e0 travailler l\u00e9galement en attendant une d\u00e9cision, m\u00eame si leurs papiers semblent expir\u00e9s. Cela r\u00e9duit le stress et l\u2019incertitude au cours de ce qui peut \u00eatre un processus long et complexe.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, les travailleurs doivent s\u2019assurer qu\u2019ils remplissent toutes les conditions et comprennent les limites de leur statut. Cette flexibilit\u00e9 ne s&rsquo;\u00e9tend pas au changement d&#8217;emploi ou au non-respect des conditions de permis.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que cela signifie pour les employeurs<\/h2>\n<p>Les employeurs b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une plus grande clart\u00e9 et d\u2019une plus grande continuit\u00e9.<\/p>\n<p>Ils n\u2019ont plus \u00e0 se soucier des d\u00e9lais administratifs li\u00e9s aux lettres int\u00e9rimaires. Tant que le travailleur reste admissible aux termes de la r\u00e9glementation, l&#8217;emploi peut continuer sans interruption.<\/p>\n<p>Ceci est particuli\u00e8rement important dans les secteurs confront\u00e9s \u00e0 des p\u00e9nuries de main-d\u2019\u0153uvre, o\u00f9 m\u00eame de br\u00e8ves perturbations peuvent avoir des impacts op\u00e9rationnels importants.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1778076270863\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Puis-je continuer \u00e0 travailler si mon permis de travail est expir\u00e9 ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Oui, si vous avez demand\u00e9 le renouvellement de votre permis de travail avant son expiration et que vous remplissez toutes les conditions du R186(u), vous pouvez continuer \u00e0 travailler l\u00e9galement au Canada en attendant une d\u00e9cision sur votre demande.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-1778076277308\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Que se passe-t-il si ma lettre de travail int\u00e9rimaire expire ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>La lettre provisoire est valable 365 jours, mais votre droit au travail d\u00e9pend du r\u00e8glement et non de la lettre. Si vous r\u00e9pondez toujours aux exigences du R186(u), vous pouvez continuer \u00e0 travailler m\u00eame apr\u00e8s l&rsquo;expiration de la lettre.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-1778076282671\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Puis-je changer d&#8217;emploi en attendant le renouvellement d&rsquo;un permis de travail ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Non, pas sous statut maintenu. Vous devez continuer \u00e0 travailler dans les m\u00eames conditions que votre permis pr\u00e9c\u00e9dent, \u00e0 moins que vous ne receviez l&rsquo;approbation d&rsquo;un nouveau permis ou que vous soyez admissible en vertu d&rsquo;une politique publique distincte.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-1778076288026\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Cette r\u00e8gle s\u2019applique-t-elle aux nouveaux demandeurs de permis de travail ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Non. Les travailleurs qui demandent leur premier permis de travail depuis le Canada ne peuvent pas travailler tant que leur demande n&rsquo;est pas approuv\u00e9e. Le statut maintenu ne s\u2019applique qu\u2019\u00e0 ceux qui renouvellent un permis de travail existant.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-1778076294657\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Que se passe-t-il si ma demande de renouvellement est refus\u00e9e ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Si votre demande est refus\u00e9e, votre autorisation de travail prend fin imm\u00e9diatement. Vous devrez peut-\u00eatre quitter le Canada ou demander le r\u00e9tablissement de votre statut, selon votre situation et votre admissibilit\u00e9.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/div>\n<p><script type=\"rocketlazyloadscript\">\njQuery(function ($) {\nsetTimeout(function() { \n  !function(f,b,e,v,n,t,s)\n  {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?\n  n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};\n  if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';\n  n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\n  t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];\n  s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',\n  '\n  fbq('init', '1671684026485926');\n  fbq('track', 'PageView');\n}, 0);\n});\n<\/script><br \/>\n<br \/><\/p>\n<!--CusAds0-->\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sur cette page, vous trouverez R\u00e8gles mises \u00e0 jour d&rsquo;IRCC sur le travail pendant le processus de renouvellement de permis Comment fonctionne le statut maintenu sous R186(u) Clarification sur la lettre de travail int\u00e9rimaire de 365 jours Nouvelles directives sur les demandes multiples de permis de travail Ce que les changements signifient pour les travailleurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-9614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}