
{"id":9389,"date":"2026-03-06T05:37:47","date_gmt":"2026-03-06T04:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/quest-ce-qui-constitue-un-avantage-important-pour-le-canada-dans-le-cadre-du-programme-de-mobilite-internationale\/"},"modified":"2026-03-06T05:37:47","modified_gmt":"2026-03-06T04:37:47","slug":"quest-ce-qui-constitue-un-avantage-important-pour-le-canada-dans-le-cadre-du-programme-de-mobilite-internationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/quest-ce-qui-constitue-un-avantage-important-pour-le-canada-dans-le-cadre-du-programme-de-mobilite-internationale\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce qui constitue un avantage important pour le Canada dans le cadre du programme de mobilit\u00e9 internationale\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<div> <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sur cette page vous trouverez :<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ce que signifie \u00ab\u00a0avantage important\u00a0\u00bb dans le cadre du Programme de mobilit\u00e9 internationale<\/li>\n<li>Exemples d\u2019avantages \u00e9conomiques, sociaux et culturels recherch\u00e9s par IRCC<\/li>\n<li>Les documents que les candidats doivent inclure pour prouver leur b\u00e9n\u00e9fice<\/li>\n<li>Comment les agents \u00e9valuent les demandes \u2013 et probl\u00e8mes courants de refus<\/li>\n<li>Situations uniques pouvant relever du C10<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<p>Le Programme de mobilit\u00e9 internationale du Canada permet \u00e0 certains employeurs d&#8217;embaucher des travailleurs \u00e9trangers sans \u00e9tude d&rsquo;impact sur le march\u00e9 du travail, \u00e0 condition que des conditions strictes soient respect\u00e9es. L\u2019une des voies les plus flexibles est la cat\u00e9gorie \u00ab avantage important \u00bb.<\/p>\n<p>Selon cette option, les agents d&rsquo;immigration peuvent d\u00e9livrer un permis de travail s&rsquo;ils sont convaincus que le travail d&rsquo;une personne apporterait une valeur claire et mesurable au Canada. Cette valeur peut \u00eatre \u00e9conomique, sociale ou culturelle. L&rsquo;avantage doit aller au-del\u00e0 de l&rsquo;aide apport\u00e9e uniquement \u00e0 l&#8217;employeur et au travailleur.<\/p>\n<p>Les directives d&rsquo;IRCC indiquent clairement que ce pouvoir ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9 par commodit\u00e9. Les agents ne devraient s&rsquo;y fier que lorsque les avantages sont clairs, convaincants et bien document\u00e9s, et lorsqu&rsquo;ils l&#8217;emportent sur les risques tels que le d\u00e9placement de Canadiens ou la suppression des salaires.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce qu\u2019un \u00ab\u00a0avantage important\u00a0\u00bb selon C10\u00a0?<\/h2>\n<p>IRCC associe un avantage important au paragraphe R205(a) du R\u00e8glement sur l\u2019immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s. Concr\u00e8tement, cette cat\u00e9gorie s&rsquo;applique lorsque le travail d&rsquo;un ressortissant \u00e9tranger cr\u00e9erait ou maintiendrait des avantages ou des opportunit\u00e9s importants pour les citoyens canadiens ou les r\u00e9sidents permanents.<\/p>\n<p>Les agents \u00e9valuent chaque cas individuellement. Pour \u00eatre admissible, les comp\u00e9tences, l&rsquo;exp\u00e9rience ou l&rsquo;expertise uniques du candidat doivent produire des effets positifs sur une communaut\u00e9, une r\u00e9gion ou le Canada dans son ensemble \u2013 et pas seulement sur le candidat, les personnes \u00e0 sa charge et son employeur.<\/p>\n<p>Les avantages peuvent \u00eatre tangibles, comme la cr\u00e9ation d\u2019emplois, ou intangibles, comme l\u2019am\u00e9lioration du bien-\u00eatre de la communaut\u00e9. Quoi qu\u2019il en soit, ils doivent \u00eatre raisonnables et d\u00e9montrables.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading nitro-lazy\">Ce que recherchent les agents lors de l\u2019\u00e9valuation des prestations<\/h2>\n<p>IRCC demande aux agents de d\u00e9terminer si le travail contribuera de mani\u00e8re cr\u00e9dible \u00e0 la croissance \u00e9conomique, au bien-\u00eatre social ou au progr\u00e8s culturel.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exemples d&rsquo;avantages \u00e9conomiques<\/h3>\n<p>Les agents peuvent constater des avantages importants lorsque leur travail renforce l&rsquo;\u00e9conomie canadienne ou fait progresser une industrie. Les exemples incluent\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9venir la perturbation de l&#8217;emploi pour les Canadiens ou les r\u00e9sidents permanents<\/li>\n<li>N\u00e9gocier des transactions commerciales qui am\u00e9liorent la position concurrentielle du Canada \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale<\/li>\n<li>Soutenir le d\u00e9veloppement commercial qui am\u00e9liore l\u2019efficacit\u00e9, la productivit\u00e9 ou la durabilit\u00e9<\/li>\n<li>Faire progresser une industrie gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019expansion du march\u00e9, \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019emplois ou \u00e0 l\u2019innovation de produits ou de services<\/li>\n<li>Pr\u00e9venir la perturbation d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement canadien majeur qui g\u00e9n\u00e8re de l&#8217;emploi ou de la croissance \u00e9conomique<\/li>\n<li>Cr\u00e9er un grand nombre d\u2019opportunit\u00e9s d\u2019emploi ou de formation avec un impact d\u00e9montrable<\/li>\n<li>Pr\u00e9sentation d&rsquo;un bien ou d&rsquo;un service nouveau ou unique qui serait autrement indisponible ou limit\u00e9 au Canada<\/li>\n<li>Fournir une relance \u00e9conomique dans les zones recul\u00e9es avec un impact local mesurable<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exemples de prestations sociales<\/h3>\n<p>Les avantages sociaux se concentrent sur les r\u00e9sultats communautaires plus larges. Les exemples incluent\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie et le bien-\u00eatre de la communaut\u00e9<\/li>\n<li>Faire face aux menaces pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Promouvoir la fiert\u00e9 locale et les investissements li\u00e9s au tourisme<\/li>\n<li>Am\u00e9liorer les conditions environnementales gr\u00e2ce \u00e0 des pratiques durables<\/li>\n<li>Renforcer l\u2019engagement communautaire et la coh\u00e9sion sociale<\/li>\n<li>Soutenir les initiatives de lutte contre le racisme, de diversit\u00e9 et d\u2019inclusion<\/li>\n<li>Renforcer la stabilit\u00e9 sociale et la r\u00e9silience<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exemples de bienfaits culturels<\/h3>\n<p>Le b\u00e9n\u00e9fice culturel concerne l\u2019activit\u00e9 cr\u00e9atrice et le patrimoine. Les agents peuvent d\u00e9terminer si le ressortissant \u00e9tranger\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A re\u00e7u des prix ou des brevets nationaux ou internationaux<\/li>\n<li>Est membre d\u2019une organisation exigeant l\u2019excellence<\/li>\n<li>A fait partie de comit\u00e9s d&rsquo;examen par les pairs ou a jug\u00e9 le travail d&rsquo;autres personnes<\/li>\n<li>Est reconnu pour ses r\u00e9alisations significatives par les associations professionnelles<\/li>\n<li>A apport\u00e9 des contributions scientifiques ou savantes<\/li>\n<li>A des publications dans des revues universitaires ou industrielles<\/li>\n<li>A occup\u00e9 des postes de direction dans des organisations distingu\u00e9es<\/li>\n<li>Est r\u00e9put\u00e9 pour ses r\u00e9alisations artistiques ou culturelles<\/li>\n<\/ul>\n<p>IRCC souligne que le contexte est important. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire qu\u2019un avantage s\u2019\u00e9tende \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada pour \u00eatre important. Elle peut \u00eatre r\u00e9gionale ou sectorielle, \u00e0 condition qu\u2019elle soit bien document\u00e9e et cr\u00e9dible.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Candidats du Qu\u00e9bec \u2013 Aucun CAQ requis<\/h2>\n<p>Les ressortissants \u00e9trangers destin\u00e9s \u00e0 travailler au Qu\u00e9bec en vertu du R205(a), code administratif C10, n&rsquo;ont pas besoin de certificat d&rsquo;acceptation du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles preuves les candidats doivent fournir<\/h2>\n<p>Les candidats doivent soumettre\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un num\u00e9ro d&rsquo;offre d&#8217;emploi g\u00e9n\u00e9r\u00e9 via le portail des employeurs, ou un formulaire IMM 5802 si autoris\u00e9 pour une soumission alternative, et<\/li>\n<li>Documentation d\u00e9taill\u00e9e expliquant comment les travaux cr\u00e9eront des avantages \u00e9conomiques, sociaux ou culturels importants<\/li>\n<\/ul>\n<p>IRCC pr\u00e9vient que copier et coller le texte de son site Web n&rsquo;est pas suffisant. Les candidats doivent fournir des preuves sp\u00e9cifiques fond\u00e9es sur des cas. Cela pourrait inclure une lettre d&#8217;emploi expliquant l&rsquo;impact plus large, des plans d&rsquo;affaires, des preuves de r\u00e9compenses, des publications, des contrats ou des documents sur la cr\u00e9ation d&#8217;emplois attendue.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment les agents \u00e9valuent les demandes<\/h2>\n<p>Les agents examinent les informations saisies par l&#8217;employeur, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;explication de la mani\u00e8re dont les exigences d&rsquo;exemption de l&rsquo;EIMT sont respect\u00e9es<\/li>\n<li>Les t\u00e2ches du poste et si elles correspondent \u00e0 l&rsquo;avantage demand\u00e9<\/li>\n<li>Exigences de l&#8217;emploi, \u00e9ducation et formation<\/li>\n<li>Toute licence ou certification requise<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les agents sont encourag\u00e9s \u00e0 documenter soigneusement leur raisonnement. Ils doivent expliquer comment ils ont d\u00e9termin\u00e9 que le travail du ressortissant \u00e9tranger cr\u00e9erait d&rsquo;importantes opportunit\u00e9s \u00e9conomiques, sociales ou culturelles pour les Canadiens ou les r\u00e9sidents permanents.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Approbation et refus<\/h2>\n<p>S&rsquo;il est approuv\u00e9, le permis de travail est d\u00e9livr\u00e9 en vertu du paragraphe R205(a) en utilisant le code d&rsquo;exemption C10 et correspond \u00e0 l&rsquo;offre d&#8217;emploi.<\/p>\n<p>En cas de refus, les agents doivent expliquer clairement pourquoi la demande ne r\u00e9pond pas aux exigences. Les motifs de refus courants comprennent\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&rsquo;agent n&rsquo;est pas convaincu que son travail lui procure des avantages importants<\/li>\n<li>Le candidat n&rsquo;a pas l&rsquo;exp\u00e9rience, l&rsquo;\u00e9ducation ou la formation requise<\/li>\n<li>Les \u00e9tapes ou les frais requis par l&#8217;employeur n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 compl\u00e9t\u00e9s avant la soumission<\/li>\n<li>Pr\u00e9occupations quant \u00e0 savoir si le demandeur quittera le Canada \u00e0 la fin de son s\u00e9jour autoris\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les motifs du refus doivent \u00eatre li\u00e9s aux exigences l\u00e9gales de l\u2019article R200 et montrer clairement comment l\u2019agent est arriv\u00e9 \u00e0 sa conclusion.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Situations uniques pouvant \u00eatre admissibles au titre du C10<\/h2>\n<p>IRCC \u00e9num\u00e8re plusieurs exemples de ressortissants \u00e9trangers qui peuvent \u00eatre admissibles dans cette cat\u00e9gorie.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Avantage \u00e9conomique\u00a0:<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Op\u00e9rateurs de meuleuses de rails, soudeurs de rails et autres travailleurs sp\u00e9cialis\u00e9s dans l&rsquo;entretien de la voie<\/li>\n<li>Stagiaires aupr\u00e8s d&rsquo;organisations internationales reconnues en vertu de la Loi sur les missions \u00e9trang\u00e8res et les organisations internationales<\/li>\n<li>Travailleurs maritimes impliqu\u00e9s dans les travaux de r\u00e9novation au-dessus du pont de Seaspan<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prestation sociale :<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Agents de liaison agricole des Cara\u00efbes<\/li>\n<li>M\u00e9decins \u00e9trangers travaillant dans les r\u00e9gions mal desservies du Qu\u00e9bec<\/li>\n<li>Agents de s\u00e9curit\u00e9 des compagnies a\u00e9riennes \u00e9trang\u00e8res post\u00e9s dans les a\u00e9roports pour le contr\u00f4le pr\u00e9-embarquement<\/li>\n<li>Experts en mission travaillant pour un bureau des Nations Unies au Canada<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B\u00e9n\u00e9fice culturel\u00a0:<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Certains artistes de cirque travaillant pour des cirques canadiens<\/li>\n<li>Employ\u00e9s internationaux de l\u2019Agence mondiale antidopage<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1772765651744\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle est la prestation importante du permis de travail ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un permis de travail d\u00e9livr\u00e9 sans EIMT lorsque le travail d&rsquo;un ressortissant \u00e9tranger apportera des avantages \u00e9conomiques, sociaux ou culturels importants au Canada. Les agents \u00e9valuent chaque cas individuellement et exigent des preuves d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 l\u2019appui.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-1772765663930\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Les avantages doivent-ils s&rsquo;\u00e9tendre \u00e0 l&rsquo;ensemble du Canada?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Non. Un avantage peut \u00eatre r\u00e9gional ou sp\u00e9cifique \u00e0 un secteur. Ce qui compte, c&rsquo;est qu&rsquo;il soit significatif dans son contexte et \u00e9tay\u00e9 par une documentation cr\u00e9dible d\u00e9montrant un impact plus large au-del\u00e0 de l&#8217;employeur.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-1772765670507\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quel type de preuves dois-je inclure\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Vous devez fournir des documents d\u00e9taill\u00e9s tels que des lettres d&#8217;emploi, des plans d&rsquo;affaires, des preuves de r\u00e9compenses, des publications, des contrats ou des preuves de cr\u00e9ation d&#8217;emplois. Les d\u00e9clarations g\u00e9n\u00e9rales ou le langage politique copi\u00e9 ne suffisent pas.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-1772765675669\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Ai-je besoin d&rsquo;un certificat d&rsquo;acceptation du Qu\u00e9bec sous C10?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Les candidats destin\u00e9s \u00e0 travailler au Qu\u00e9bec sous le code administratif R205(a) C10 n&rsquo;ont pas besoin de certificat d&rsquo;acceptation du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-1772765680634\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Ma candidature peut-elle \u00eatre refus\u00e9e m\u00eame si mon employeur la soutient ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Oui. L&rsquo;agent doit \u00eatre convaincu que toutes les exigences l\u00e9gales sont remplies, y compris la preuve d&rsquo;un avantage important et de votre capacit\u00e9 \u00e0 effectuer le travail. Le soutien fort des employeurs ne garantit pas \u00e0 lui seul l\u2019approbation.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/div>\n<p><script type=\"rocketlazyloadscript\">\njQuery(function ($) {\nsetTimeout(function() { \n  !function(f,b,e,v,n,t,s)\n  {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?\n  n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};\n  if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';\n  n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\n  t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];\n  s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',\n  '\n  fbq('init', '1671684026485926');\n  fbq('track', 'PageView');\n}, 0);\n});\n<\/script><br \/>\n<br \/><\/p>\n<!--CusAds0-->\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sur cette page vous trouverez : Ce que signifie \u00ab\u00a0avantage important\u00a0\u00bb dans le cadre du Programme de mobilit\u00e9 internationale Exemples d\u2019avantages \u00e9conomiques, sociaux et culturels recherch\u00e9s par IRCC Les documents que les candidats doivent inclure pour prouver leur b\u00e9n\u00e9fice Comment les agents \u00e9valuent les demandes \u2013 et probl\u00e8mes courants de refus Situations uniques pouvant relever [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9390,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-9389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}