
{"id":9362,"date":"2026-03-03T12:24:38","date_gmt":"2026-03-03T11:24:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/le-canada-met-a-jour-ses-lignes-directrices-sur-lemploi-reciproque-dans-le-cadre-du-programme-de-mobilite-internationale\/"},"modified":"2026-03-03T12:24:38","modified_gmt":"2026-03-03T11:24:38","slug":"le-canada-met-a-jour-ses-lignes-directrices-sur-lemploi-reciproque-dans-le-cadre-du-programme-de-mobilite-internationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/le-canada-met-a-jour-ses-lignes-directrices-sur-lemploi-reciproque-dans-le-cadre-du-programme-de-mobilite-internationale\/","title":{"rendered":"Le Canada met \u00e0 jour ses lignes directrices sur l&#8217;emploi r\u00e9ciproque dans le cadre du programme de mobilit\u00e9 internationale"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<div> <\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sur cette page vous trouverez :<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ce qui a chang\u00e9 dans les orientations r\u00e9ciproques en mati\u00e8re d&#8217;emploi d&rsquo;IRCC<\/li>\n<li>Qui est admissible au code d\u2019exemption C20 de l\u2019EIMT<\/li>\n<li>Comment les agents \u00e9valuent la r\u00e9ciprocit\u00e9<\/li>\n<li>Exemples courants, notamment les athl\u00e8tes et les accords culturels<\/li>\n<li>R\u00e8gles sur les frais, la biom\u00e9trie et les membres de la famille<\/li>\n<\/ul>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<p>Le Canada a mis \u00e0 jour ses directives sur la mani\u00e8re dont les travailleurs \u00e9trangers peuvent venir au Canada dans le cadre d&rsquo;accords d&#8217;emploi r\u00e9ciproques.<\/p>\n<p>Les changements affectent le programme de mobilit\u00e9 internationale et clarifient la mani\u00e8re dont les agents d&rsquo;immigration \u00e9valuent les demandes de permis de travail lorsque les Canadiens b\u00e9n\u00e9ficient de possibilit\u00e9s d&#8217;emploi similaires \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Les instructions mises \u00e0 jour, publi\u00e9es le 20 f\u00e9vrier 2026, fournissent des r\u00e8gles plus claires sur qui est \u00e9ligible, quels documents sont requis et comment les d\u00e9cisions doivent \u00eatre prises. Ils ajoutent \u00e9galement une nouvelle section expliquant les options pour les membres de la famille.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que l\u2019emploi r\u00e9ciproque ?<\/h2>\n<p>L&#8217;emploi r\u00e9ciproque permet aux ressortissants \u00e9trangers de travailler au Canada sans \u00e9tude d&rsquo;impact sur le march\u00e9 du travail si les Canadiens ont des opportunit\u00e9s similaires dans le pays d&rsquo;origine du travailleur.<\/p>\n<p>En termes simples, le Canada accepte d&rsquo;admettre des travailleurs \u00e9trangers lorsque les Canadiens b\u00e9n\u00e9ficient du m\u00eame type d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Par exemple:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les universit\u00e9s peuvent organiser des programmes d&rsquo;\u00e9change de professeurs<\/li>\n<li>Les \u00e9quipes sportives peuvent embaucher des entra\u00eeneurs ou des athl\u00e8tes \u00e9trangers si les Canadiens peuvent occuper le m\u00eame r\u00f4le \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/li>\n<li>Les accords culturels peuvent permettre des \u00e9changes de travail temporaires<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les candidats doivent d\u00e9montrer qu\u2019une r\u00e9elle r\u00e9ciprocit\u00e9 existe.<\/p>\n<p>Exp\u00e9rience internationale Canada, bien que fond\u00e9e sur la r\u00e9ciprocit\u00e9, est \u00e9valu\u00e9e selon des r\u00e8gles distinctes.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&rsquo;est-ce qui a chang\u00e9 ?<\/h2>\n<p>La mise \u00e0 jour de f\u00e9vrier 2026 apporte plusieurs am\u00e9liorations administratives\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les directives ont \u00e9t\u00e9 renomm\u00e9es et r\u00e9organis\u00e9es pour plus de clart\u00e9<\/li>\n<li>Les informations sur le point d&rsquo;entr\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es dans le texte principal<\/li>\n<li>Les agents disposent d\u00e9sormais d&rsquo;instructions plus d\u00e9taill\u00e9es sur l&rsquo;examen, l&rsquo;approbation et le refus des demandes.<\/li>\n<li>Une nouvelle section explique les r\u00e8gles pour les membres de la famille<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les lignes directrices s\u2019appliquent aux agents d\u2019IRCC et de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Admissibilit\u00e9 et documents requis<\/h2>\n<p>Pour \u00eatre admissibles, les candidats doivent d\u00e9montrer que leur offre d&#8217;emploi cr\u00e9era ou maintiendra des opportunit\u00e9s similaires pour les Canadiens dans un autre pays.<\/p>\n<p>Les agents peuvent rechercher des preuves telles que\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Accords d&rsquo;\u00e9changes entre organisations canadiennes et \u00e9trang\u00e8res<\/li>\n<li>Lettres d&rsquo;institutions canadiennes confirmant la r\u00e9ciprocit\u00e9<\/li>\n<li>Des contrats de travail montrant des \u00e9changes \u00e9quilibr\u00e9s<\/li>\n<li>Lettres des instances dirigeantes dans les cas d&rsquo;accords culturels<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si n\u00e9cessaire, les agents peuvent demander plus d\u2019informations pour confirmer le nombre et l\u2019ampleur des \u00e9changes.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment les agents \u00e9valuent la r\u00e9ciprocit\u00e9<\/h2>\n<p>La r\u00e9ciprocit\u00e9 n&rsquo;a pas besoin d&rsquo;\u00eatre exacte. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire qu\u2019il y ait un \u00e9change strict de un pour un.<\/p>\n<p>Toutefois, le nombre global de Canadiens travaillant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et d\u2019\u00e9trangers travaillant au Canada devrait \u00eatre raisonnablement similaire au fil du temps.<\/p>\n<p>Pour les programmes de plus grande envergure, les agents peuvent s&rsquo;attendre \u00e0 une proportion plus \u00e9lev\u00e9e de Canadiens employ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Pour les nouveaux programmes d&rsquo;\u00e9change, les agents peuvent initialement limiter les approbations jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la r\u00e9ciprocit\u00e9 soit clairement d\u00e9montr\u00e9e.<\/p>\n<p>Les organisations ayant un historique av\u00e9r\u00e9 d\u2019\u00e9changes \u00e9quilibr\u00e9s peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de plus de flexibilit\u00e9, \u00e0 condition qu\u2019elles fassent preuve d\u2019\u00e9quit\u00e9 sur plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Les agents peuvent \u00e9galement envisager\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dur\u00e9e d&#8217;emploi<\/li>\n<li>Niveau du poste<\/li>\n<li>Politiques de ressources humaines qui d\u00e9crivent les programmes d&rsquo;\u00e9change<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les candidats doivent toujours satisfaire \u00e0 toutes les autres conditions d\u2019immigration et d\u2019admissibilit\u00e9.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exemples courants<\/h2>\n<p>Le guide r\u00e9pertorie plusieurs sc\u00e9narios courants.<\/p>\n<p>Les entra\u00eeneurs et athl\u00e8tes professionnels et semi-professionnels peuvent se qualifier si les Canadiens b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;un acc\u00e8s similaire dans leur pays d&rsquo;origine. Cela s&rsquo;applique aux \u00e9quipes de\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ligues nationales et am\u00e9ricaines de hockey<\/li>\n<li>Ligue canadienne de football<\/li>\n<li>Ligue majeure de baseball et ses affili\u00e9s A, AA et AAA<\/li>\n<li>Association nationale de basket-ball<\/li>\n<li>Ligue canadienne de soccer<\/li>\n<li>Ligue majeure de football<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les accords culturels sont un autre exemple. Le Canada a des accords avec la Belgique, le Br\u00e9sil, l&rsquo;Allemagne, l&rsquo;Italie, le Japon et le Mexique. Il existe \u00e9galement un accord culturel sp\u00e9cifique avec la France et un programme d&rsquo;\u00e9change culturel avec la Chine couvrant des domaines tels que les arts, le journalisme, le cin\u00e9ma et le sport.<\/p>\n<p>Les guides de p\u00eache sont r\u00e9pertori\u00e9s comme une situation unique pouvant \u00eatre admissible.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frais et validit\u00e9<\/h2>\n<p>La plupart des candidats doivent payer\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Frais de traitement du permis de travail \u2013 155 $<\/li>\n<li>Frais de conformit\u00e9 de l&#8217;employeur \u2013 230\u00a0$<\/li>\n<li>Frais biom\u00e9triques \u2013 85 $, si n\u00e9cessaire<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les demandes d\u2019accords culturels sont exempt\u00e9es de frais.<\/p>\n<p>Les permis de travail sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9livr\u00e9s pour la dur\u00e9e de l&rsquo;offre d&#8217;emploi ou jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;expiration du document de voyage, selon la premi\u00e8re \u00e9ventualit\u00e9.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Refus<\/h2>\n<p>Si un agent n&rsquo;est pas convaincu que la r\u00e9ciprocit\u00e9 existe ou que les conditions d&rsquo;admissibilit\u00e9 sont remplies, il doit en expliquer clairement les raisons dans le dossier.<\/p>\n<p>Si des preuves suffisantes ne sont pas fournies, la demande peut \u00eatre refus\u00e9e ou l&#8217;employeur peut \u00eatre invit\u00e9 \u00e0 obtenir une \u00e9valuation de l&rsquo;impact sur le march\u00e9 du travail.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Membres de la famille<\/h2>\n<p>La mise \u00e0 jour pr\u00e9cise que les membres de la famille des travailleurs hautement qualifi\u00e9s exer\u00e7ant des professions TEER 0, 1, 2 ou 3 peuvent \u00eatre admissibles \u00e0 un permis de travail ouvert.<\/p>\n<p>Cela donne aux conjoints ou partenaires accompagnants plus de flexibilit\u00e9 pour travailler au Canada.<\/p>\n<p>Dans l\u2019ensemble, les lignes directrices mises \u00e0 jour visent \u00e0 rendre les d\u00e9cisions r\u00e9ciproques en mati\u00e8re d\u2019emploi plus coh\u00e9rentes et transparentes, tout en garantissant que les travailleurs canadiens continuent de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019\u00e9changes internationaux \u00e9quilibr\u00e9s.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ<\/h2>\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1772501570727\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Qu\u2019est-ce que l\u2019emploi r\u00e9ciproque au Canada?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>L&#8217;emploi r\u00e9ciproque permet aux travailleurs \u00e9trangers de venir au Canada sans EIMT si les Canadiens ont des possibilit\u00e9s d&#8217;emploi similaires dans le pays d&rsquo;origine du travailleur. L\u2019id\u00e9e est un \u00e9change \u00e9quilibr\u00e9 plut\u00f4t qu\u2019un acc\u00e8s unilat\u00e9ral.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-1772501577390\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Les \u00e9changes doivent-ils \u00eatre individuels ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Non. Les agents n\u2019exigent pas de correspondances num\u00e9riques exactes. Toutefois, le nombre global et l\u2019ampleur des \u00e9changes devraient \u00eatre raisonnablement similaires au fil du temps, en particulier pour les programmes de plus grande envergure.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-1772501582257\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Qui utilise couramment cette voie\u00a0?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Les universit\u00e9s, les \u00e9quipes sportives professionnelles, les organismes culturels et certaines industries sp\u00e9cialis\u00e9es ont souvent recours \u00e0 des accords d&#8217;emploi r\u00e9ciproques lorsque les Canadiens b\u00e9n\u00e9ficient de possibilit\u00e9s comparables \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-1772501587890\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Les membres de la famille sont-ils autoris\u00e9s \u00e0 travailler ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Oui. Les membres de la famille des travailleurs hautement qualifi\u00e9s exer\u00e7ant des professions TEER 0, 1, 2 ou 3 peuvent \u00eatre admissibles \u00e0 un permis de travail ouvert, leur permettant de travailler pour la plupart des employeurs au Canada.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div id=\"faq-question-1772501592863\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Que se passe-t-il si la r\u00e9ciprocit\u00e9 n\u2019est pas prouv\u00e9e ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n<p>Si un agent n&rsquo;est pas convaincu de l&rsquo;existence de la r\u00e9ciprocit\u00e9, la demande peut \u00eatre refus\u00e9e. Dans certains cas, l\u2019employeur peut \u00eatre tenu de demander une \u00e9valuation de l\u2019impact sur le march\u00e9 du travail.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p> <\/div>\n<p><script type=\"rocketlazyloadscript\">\njQuery(function ($) {\nsetTimeout(function() { \n  !function(f,b,e,v,n,t,s)\n  {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?\n  n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};\n  if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';\n  n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;\n  t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];\n  s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script',\n  '\n  fbq('init', '1671684026485926');\n  fbq('track', 'PageView');\n}, 0);\n});\n<\/script><br \/>\n<br \/><\/p>\n<!--CusAds0-->\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sur cette page vous trouverez : Ce qui a chang\u00e9 dans les orientations r\u00e9ciproques en mati\u00e8re d&#8217;emploi d&rsquo;IRCC Qui est admissible au code d\u2019exemption C20 de l\u2019EIMT Comment les agents \u00e9valuent la r\u00e9ciprocit\u00e9 Exemples courants, notamment les athl\u00e8tes et les accords culturels R\u00e8gles sur les frais, la biom\u00e9trie et les membres de la famille Le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9363,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_glsr_average":0,"_glsr_ranking":0,"_glsr_reviews":0,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-9362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9362\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepaysservices.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}